It means to find the easiest way to grab an inanimate object the as easy as possible without any hassle or struggle.
Andy-Come on you douche
we got to move this stuff into the house before it start to rain.
Marty-The desk is way too distorted to pick up.
Andy-Well then find a BALLTRAP