Among the polyamorous, a person's "dance card" is their set of romantic/sexual partners. "How full is his dance card?" means "Is he open to more relationships?"
Pencil me into your dance card.
are also good substitutes
в алфавитном порядке