(v) To have sexual intercourse. The knock refers to the man's hips hitting the woman's ass, which produces a slapping sound. The motion literally knocks her boots (buttocks).
"Bring your friend, I likes you two's I'll knock the boots, the sneakers and the house shoes." - Digital Underground (Flowing on the D-line)