kind of like
speaking in the 3rd person, only different. more like
speaking in another voice, the nerd voice. geekspeak, technotalk.
you: 'Hey honey, check out this new iphone app. it rawks cuz it uses the accelerometer, the magnetometer and back
your significant other: 'whaaaat? didn't we talk about not talking in the nerd person around the house?'