This term applies only to dissociative drugs, using the term in reference to the high of any other drugs is improper.
You don't get stuck on marijuana, your just too stoned. The people that say this for marijuana or other drugs would stop using it in reference to those drugs, if they ever actually had the experience of being truly "stuck," on dissociatives.
"That girls ass was so fine i was stuck" or
"I was so tired last night, i was more stuck than a paraplegic" or the more famous "She started to rub my penis and i got stuck"