A synonym is "skelm", pronounced "skel-em", which has its roots in Afrikaans (and thus Dutch).
Don't mix with those tsotsi's, they're hijackers.
Slang - You are such a tsotsi for stealing my drink.
Also the name of the Oscar winning South African movie (aka. Thug) about a young gangster that steals a car with a baby inside.